Nuevas ediciones de las novelas de Yasunari Kawabata
Las novelas de Yasunari Kawabata regresan a las librerías con reediciones de Seix Barral, una editorial del Grupo Planeta, acompañadas de nuevas cubiertas y el anuncio de un libro inédito.
De esta manera, el galardonado con el Premio Nobel de Literatura en 1968 vuelve a estar en el centro de atención, luego del lanzamiento en febrero de la edición en español de “Dientes de león” (Seix Barral, 2024), una obra póstuma fundada en un manuscrito inacabado del autor, que falleció en 1972.
Biblioteca Kawabata: Una colección renovada
La colección que recupera las obras más destacadas de Kawabata recibe el nombre de Biblioteca Kawabata, y abarca títulos como: “País de nieve”, “Lo bello y lo triste”, “Historias en la palma de la mano”, “El maestro de go”, “Mil grullas” y “Kioto”.
Estas reediciones se expandirán en septiembre con la publicación de “En el lago” y “La pandilla de Asakusa”. En octubre, llegarán las nuevas versiones de “La bailarina de Izu” y “Un brazo y otros cuentos”. La serie concluirá en el último trimestre del año con la aparición de “Bailarinas”, “Segundo matrimonio” y, como adelanta la editorial en un comunicado, “un libro inédito”.
La importancia de Kawabata en la literatura
“Es vital leer a un autor clásico como Kawabata en español, ya que las diferencias entre las representaciones orientales y occidentales pueden enriquecer la lectura y abrir nuevas formas de experimentar el idioma”, resalta Juan Manuel Silva, editor de Planeta Chile.
“Además, resulta significativo dado que existen paralelismos con la cultura chilena, como los que María José Ferrada señaló en su ‘Diario de Japón’, al ligar la cultura animista de Japón con la sensibilidad del sur de Chile”, añade. Kawabata, una de las principales figuras literarias del siglo XX, ha dejado una marca indeleble con su prosa íntima y precisa, que retrata la vida cotidiana en Japón. Estos trabajos abordan temas como el amor, la soledad y el paso del tiempo.
Prologistas y nuevo diseño
Prologados por autores como Juan Forn, Amalia Sato, Anna Kazumi Stahl y Liliana Ponce, y con nuevas portadas, los volúmenes que conforman la Biblioteca Kawabata destacan la meticulosidad y la sensibilidad del escritor al describir la delicadeza y la belleza de la vida.
Kawabata, quien se quitó la vida en 1972, es reconocido por su capacidad para capturar la esencia de la vida y sus complejidades de una manera única y emotiva. La reedición de sus obras ofrece a los lectores actuales la oportunidad de redescubrir la riqueza de su literatura.